Hymn to Aphrodite

Oh, Aphrodite yang berkuasa, putri Zeus, Saya memohon kepadamu, jangan biarkan hati saya hancur dalam penderitaan dan kesedihan yang mendalam. Saya telah menyanyikan pujian untukmu sebelumnya, dan sekarang saya memohon kepadamu, dengarkanlah doa saya. Seperti dulu, ketika kamu datang ke saya, dengan kereta yang ditarik oleh burung-burung yang indah, dan kamu turun ke bumi dengan senyum yang manis, dan kamu bertanya kepadaku, "Siapa yang kamu cintai sekarang? Siapa yang kamu inginkan untuk mencintai kamu? Siapa yang kamu inginkan untuk menjadi kekasihmu?" Dan saya menjawab, "Saya ingin mencintai Atthis, tetapi dia tidak memperhatikan saya, dan dia lebih suka mencintai anak-anak gadis lain, dan dia tidak peduli dengan cinta saya, dan dia tidak menghargai saya." Tapi kamu, oh Aphrodite, kamu tersenyum dan berkata, "Jangan khawatir, saya akan membuatnya mencintai kamu, dan saya akan membuatnya menjadi kekasihmu, dan kamu akan menjadi puas dengan cintanya, dan kamu akan menjadi bahagia." Dan sekarang, oh Aphrodite, saya memohon kepadamu, tolonglah saya, dan dengarkanlah doa saya, dan buatlah cinta saya menjadi nyata, dan buatlah kekasih saya menjadi milikku, dan buatlah saya menjadi bahagia.